id
type
5 (blog/news article)
status
21 (imported old-v2, waiting for another import)
review version
0
cleanup version
0
pending deletion
0 (-)
created at
2025-11-04 01:42:21
updated at
2025-11-04 01:42:22
url
https://acrossculturesweb.com/wp/2013/06/
url length
41
url crc
18322
url crc32
4142942098
location type
1 (url matches target location, page_location is empty)
canonical status
2 (missing canonical tag in html)
canonical page id
-
domain id
domain tld
2211
domain parts
0
originating warc id
-
originating url
https://data.commoncrawl.org/crawl-data/CC-MAIN-2025-33/segments/1754151280117.38/warc/CC-MAIN-20250809233811-20250810023811-00932.warc.gz
source type
11 (CommonCrawl)
server ip
Publication date
2025-08-10 01:15:05
Fetch attempts
0
Original html size
55751
Normalized and saved size
10775
title
June 2013 - Communicating Across Cultures
excerpt
content
I’ve been working for a number of years to get to the point in Russian that I can read one of my favorite authors, Leo Tolstoy, in the original. For stylistic masters like Tolstoy or Proust, a lot gets lost in translation. Apparently for some fans of Finnish heavy metal band Hevisaurus, it’s just as important to learn the language to appreciate the subtle nuances in their lyrics. According to a recent article in the Wall Street Journal, the popularity of Nordic heavy metal bands has led a number of young people to learn Finnish or Norwegian, the native tongues of many heavy metal bands. According to one U.S. fan cited in the article, Michael Brown, Finnish bands perform with a “dark woodsy resonance” that he has come to love, he says, and “the poetic and obscure nature of the Finnish tongue really gave it a unique wave.” It’s not that Finnish is an easy language to learn. It’s not part of the Indo-European family of languages but rather belongs to the Uralic group, along...
author
updated
1764537494
block type
0
extracted fields
104
extracted bits
title
full content
content was extracted heuristically
detected location
0
detected language
1 (English)
category id
index version
2025110801
paywall score
0
spam phrases
0
text nonlatin
0
text cyrillic
0
text characters
2176
text words
459
text unique words
244
text lines
1
text sentences
16
text paragraphs
1
text words per sentence
28
text matched phrases
7
text matched dictionaries
2
links self subdomains
0
links other subdomains
0
links other domains
0
links spam adult
0
links spam random
0
links spam expired
0
links ext activities
0
links ext ecommerce
0
links ext finance
0
links ext crypto
0
links ext booking
0
links ext news
2
links ext leaks
0
links ext ugc
2
links ext klim
0
links ext generic
0
image author